Sempre adorei as férias na costa portuguesa, mas aquele verão com a minha esposa, a cunhada e a sobrinha mudou para sempre a forma como vejo a família. Entre discussões, segredos revelados e um acidente inesperado, percebi que nem o mar mais calmo consegue esconder tempestades interiores. No fim, restou-me apenas a dúvida: será que alguma vez voltaremos a ser os mesmos?